第31轮波鸿主场落败科隆陷入降级区，波鸿21沙尔克，门兴01斯图加特，2队的积分差距缩小到波鸿主场落败科隆陷入降级区了一分第32轮，沙尔克10纽伦堡，斯图加特20美因茨，它们之间的积分差距还是1分第33轮，这是那个赛季最为关键的一场比赛，多特蒙德在鲁尔区德比中以20战胜了沙尔克，而2周前在主场战胜沙尔克的波鸿在自己的主场23输给了斯图加特，从而让斯图加特以2。

波鸿主场为鲁尔，杜塞尔多夫主场为LTU，杜伊斯堡主场为MSV，门兴格拉德巴赫主场为鲍鲁西亚公园，勒沃库森主场为拜尔竞技场，科隆主场为莱茵能源，亚琛主场为蒂沃利，汉诺威96主场为下萨克森，沃尔夫斯堡主场为大众汽车，比勒菲尔德主场为阿尔姆，汉堡主场为美国在线竞技场，不莱梅主场为威悉，柏林赫塔主场为奥林匹克，罗。

12 科隆34场比赛，11胜6平17负，进球35，失球50，净胜球15，积分3913 法兰克福34场比赛，8胜9平17负，进球39，失球60，净胜球21，积分3314 波鸿34场比赛，7胜11平16负，进球39，失球55，净胜球16，积分3215 门兴格拉德巴赫34场比赛，8胜7平19负，进球39，失球62。

3， 德国南北地区联赛 Nord， Süden Regionalliga南方4个区 巴符州，拜仁州，莱因普法州，南莱茵州其他的联邦州化于北区每个区前两名晋级德乙，南区后四名降级，北区后五4，德国高级大区联赛 Oberliga， 根据南北地区联赛的分区，北五南四每个区的第一名升入地区联赛根据本区联赛的规模每年。

11 直到1971年，波鸿终于升级到德甲12 1968年，波鸿晋级德国杯决赛，但以14的比分输给科隆，获得亚军13 在德甲中，波鸿虽然成绩不佳，但保持了二十年的顶级联赛地位14 1988年，波鸿再次晋级德国杯决赛，却以01的比分输给法兰克福15 1993年，波鸿排名德甲第16位，降级至德乙，开始了。

一轮最后时刻被波鸿的沃茨一脚任意球踢走了到手的3分，22的比分让他们眼睁睁看着拜仁慕尼黑拿下半程冠军克林斯曼的进球让拜仁慕尼黑10主场力克门兴1997年情人节这天冬歇结束的首场联赛他们就被多特蒙德在威斯特法伦31轻松击败，随后又被降级区的杜塞尔多夫打平，着实让人费解，不过在和拜仁慕尼黑的重头戏中。

意甲的升班马是恩波利热那亚都灵，降级队是博洛尼亚布雷西亚亚特兰大英超的升班马是桑德兰西汉姆维甘竞技，降级队是南安普敦诺维奇水晶宫西甲的升班马是卡迪斯塞尔塔阿拉维斯，降级队是莱万特努曼西亚阿尔巴塞特德甲的升班马是法兰克福杜伊斯堡科隆，降级队是波鸿罗斯托克。